Refuseringsbrev

Dina drömmar är absurda

och din prosa saknar charm

Du borde nog ha stryk,

men det får du av din tarm

Du hävdar att du kan om du vill

men det tycks du aldrig vilja;

Din briljans är obevisad

Men ditt slarv är svårt att missa

Ditt hjärta både kan, vill och vågar

men av detta syns inget sken

Och lever du, arma dåre, för detta

Råder jag dig köpa en gravsten

***

För att vissa dagar hatar man lika mycket, som dom tycks hata dig.

Småsaker

*
Efter du har blivit,
är du nyfiken?

Efter du har sovit,
är du pigg?

Efter du har ätit,
är du belåten?

Efter du har städat,
är du fridfull?

Efter du har arbetat,
är du stolt?

Efter du har tränat,
är du glad?

Efter du har älskat,
är du tillfreds?

Efter du har erhållit,
är du nöjd?

Efter du har erfarit,
är du lycklig?

Efter du har varit,
är du ångerfull?
*

Extra! Extra!

Ni kan vänta er en samling fyllesånger på engelska här snart; i egenskap av präsident för min fina korridor har jag tagit på mig att översätta vår sångbok. Det här blir ett intressant projekt.

Livet leker och liker lever

Kom från en plats

som ingen pratar om,

styr sedan dina steg

mot en annan horisont

Njut av nya vidder

och ett annat liv än förr,

bli kär i för många

och full bak varenda dörr

Dansa, le och skratta

och lev aldrig någon nöd,

ty glädjen är gratis

tills dess du ligger död

***

Se, jag kan vara optimistisk om jag vill.